Mỹ
-
365. Trung Quốc cần ‘cẩn thận’ với vị thế thống trị đất hiếm
NTD VIỆT NAM/ THE EPOCH TIMES by Milton Ezrati – 11/29/2023 Bảo Nguyên biên dịch 30/11/23 Trung Quốc nên nới lỏng trò chơi cấm xuất khẩu trong lĩnh vực đất hiếm. Vì nếu bị dồn ép, phương Tây và Nhật Bản sẽ tìm được nguồn thay thế, và làm xói mòn vị thế thống trị… Continue reading
-
343. Vật tư y tế ‘giá rẻ’ từ Trung Quốc: Nỗi khổ của bác sĩ và rủi ro của bệnh nhân
VOA 28/11/2023 WASHINGTON DC – Sau một thời gian dài thiếu thốn vật tư y tế, các bệnh viện trong nước hiện đối mặt với làn sóng vật tư y tế từ Trung Quốc, một phần nguyên nhân dẫn tới tình trạng người nhà bệnh nhân phải tự tìm mua, từ thuốc kháng sinh cho… Continue reading
-
321. Tác động toàn cầu từ cuộc chiến Israel-Hamas
Nghiên cứu quốc tế/ Foreign Policy – by Stephen M. Walt, a columnist at Foreign Policy and the Robert and Renée Belfer professor of international relations at Harvard University – November 8, 2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Cuộc chiến mới nhất ở Trung Đông sẽ có tác động địa chính trị lan rộng. Liệu cuộc chiến… Continue reading
Ả Rập Saudi, EU, Gaza, Hamas, Iran, Israel, Joe Biden, Mỹ, Nga, Palestine, Thế chiến III, Trung Quốc, Trung Đông, Ukraine -
318. Gaza căng thẳng, Việt Nam bắt khẩn cấp cựu ĐBQH, vụ Vạn Thịnh Phát ‘lên lò’
VOA YouTube “Xung đột Gaza kéo dài một tháng rưỡi tiếp tục căng thẳng, gây chia rẽ, và Việt Nam bắt khẩn cấp cựu ĐBQH, đưa vụ Vạn Thịnh Phát ‘lên lò’ làm tăng nhiệt dư luận thế nào?” là nội dung chính của Hội luận Điểm tin, bình thời sự tuần từ 20/11/2023 của… Continue reading
-
298. Ukraine chắc chắn không còn giống một nền dân chủ nữa
Newsweek by David H. Rundell and Michael Gfoeller – Nov 17, 2023 (David H. Rundell là tác giả cuốn Vision or Mirage, Saudi Arabia at the Crossroads và là cựu trưởng phái đoàn tại Đại sứ quán Mỹ ở Saudi Arabia. Đại sứ Michael Gfoeller là cựu cố vấn chính trị của Bộ Tư lệnh… Continue reading
-
280. VinFast có định trở thành Proton tiếp theo?
Nhà sản xuất xe điện Việt Nam đang hy vọng khẳng định mình là công ty dẫn đầu khu vực, nhưng việc ra quyết định cho đến nay vẫn còn nhiều nghi vấn. THE DIPLOMAT by James Guild – November 14, 2023 Ba Sàm lược dịch Nhà sản xuất xe điện Việt Nam VinFast đang… Continue reading
-
275. Hai bài học từ các biện pháp trừng phạt kinh tế Nga và Trung Quốc
RFI 14/11/2023 Sau nhiều năm « cuộc chiến mậu dịch » kéo dài, vế kinh tế và thương mại là một trong những hồ sơ hai nhà lãnh đạo Joe Biden -Tập Cận Bình sẽ đề cập đến nhân thượng đỉnh tại San Francisco, bên lề hội nghị Diễn Đàn Hợp Tác Châu Á Thái Bình Dương… Continue reading
-
251. Ukraina : Cuộc chiến bị lãng quên và những thất bại chồng chất
Kiev « bị tổn thất nhiều vì tình hình ở Trung Đông khi mà mọi chú ý tập trung vào chiến tranh Israel -Hamas ». Tổng thống Zelensky đã nhìn nhận như trên. Những đợt oanh kích của quân đội Nga vào lãnh thổ Ukraina và sức kháng cự của hơn 40 triệu dân Ukraina sau hơn… Continue reading
-
249. Intel rút lui khỏi kế hoạch mở rộng sản xuất chip tại Việt Nam
Theo báo cáo của Reuters, công ty bày tỏ lo ngại về tình trạng quan liêu quá mức và nguồn cung cấp điện không ổn định của đất nước này. THE DIPLOMAT by Sebastian Strangio – November 09, 2023 Ba Sàm lược dịch Hôm thứ Ba, Reuters đưa tin rằng nhà sản xuất chip Intel… Continue reading
-
222. Tại sao việc Hamas thua cuộc sẽ đe dọa cho Israel nhiều nhất
The Messenger by Harlan Ullman – 11/03/2023 Ba Sàm lược dịch Trớ trêu thay, mối đe dọa lớn nhất đối với nền dân chủ của Israel là chiến lược của Hamas nhằm thua cuộc trong cuộc chiến với Israel và phá hủy Gaza trong quá trình này. Nhưng biết được các chiến lược thắng và… Continue reading
-
213. Ông Diệm và nền Đệ nhất Cộng hòa bị lật đổ là ‘món quà cho cộng sản’
03/11/2023 Việc Tổng thống Ngô Đình Diệm bị đảo chính khiến nền Đệ nhất Cộng hòa sụp đổ có nguyên nhân từ nội tình Việt Nam Cộng hòa lúc đó và sai lầm của chính ông Diệm, một sử gia ở Mỹ nói với VOA và cho rằng sự kiện này ‘làm lợi cho’ cộng… Continue reading
-
204. Trung Quốc muốn một nước Việt Nam như thế nào trong hoàn cảnh địa chính trị mới?
BBC 31 tháng 10 2023 Chuyến thăm cấp nhà nước của chủ tịch Trung Quốc đến Việt Nam, nếu diễn ra, sẽ mang ý nghĩa gì, nhất là sau chuyến thăm của Tổng thống Mỹ hồi tháng 9 vừa qua. Theo giới quan sát, nếu Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình công du Hà… Continue reading
-
190. Bài học từ Việt Nam: Israel phải phá hủy các địa đạo ở Gaza của Hamas
The Washington Times by Peter Navaro – Oct 24, 2023 (Peter Navarro từng là trợ lý của tổng thống của Trump tại Nhà Trắng và là tác giả của cuốn “In Trump Time” và ““Taking Back Trump’s America”). Ba Sàm lược dịch Nếu có bài học nào từ thất bại đầu tiên của Mỹ… Continue reading
-
176. Nga đang hưởng lợi từ xung đột Israel – Hamas như thế nào?
Nghiên cứu quốc tế/ The New York Times by Hanna Notte – Oct. 26, 2023 (Hanna Notte là giám đốc Chương trình Không phổ biến Vũ khí hạt nhân Á-Âu tại Trung tâm Nghiên cứu Không phổ biến Vũ khí hạt nhân James Martin ở Monterey, California). 27/10/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Khi Israel… Continue reading
-
171. Các nhà hoạt động môi trường Việt Nam phải đối mặt với sự đàn áp của nhà nước
TAIPEI TIMES by AFP – Oct 26, 2023 Ba Sàm lược dịch Hoàng Thị Minh Hồng đã lo lắng trong nhiều tháng rằng bà có thể trở thành nhà hoạt động vì môi trường tiếp theo bị cuốn vào cuộc đàn áp ở Việt Nam, vì vậy bà đã đóng cửa tổ chức phi chính… Continue reading
-
170. Vinfast của Việt Nam cam kết bán xe điện sang Mỹ bất chấp thách thức, cạnh tranh gay gắt
Associated Press by Aniruddha Ghosal -October 25, 2023 Ba Sàm lược dịch HẢI PHÒNG, Việt Nam (AP) – Nhà sản xuất xe điện Vinfast của Việt Nam lao thẳng vào thị trường ô tô đông đúc và siêu cạnh tranh của Hoa Kỳ, đánh cược rằng nếu có thể bán xe điện cho những người… Continue reading
-
159. Khủng hoảng Trung Cận Đông: Món lợi bất ngờ cho Nga và Trung Quốc
RFI Căng thẳng tại Trung Cận Đông với xung đột Palestine-Israel bùng lên trở lại sau các vụ đột kích đẫm máu của lực lượng Hồi Giáo Palestine Hamas vào Israel ngày 07/10/2023, kéo theo chiến dịch trả đũa của quốc gia Do Thái, oanh kích dữ dội vào Dải Gaza, đã buộc Hoa Kỳ,… Continue reading
-
133. VinFast chật vật bán xe điện tại quê nhà
The Manila Times by Agence France-Press – October 19, 2023 Ba Sàm lược dịch HÀ NỘI: VinFast của Việt Nam có tham vọng lớn là bán ô tô điện (EV) tại Hoa Kỳ và Châu Âu để cạnh tranh với những đối thủ như Tesla của Elon Musk, nhưng hãng đang gặp khó khăn trong… Continue reading
-
119. Cơ hội bị bỏ lỡ của Trung Quốc ở Israel
THE NATIONAL INTEREST by Mordechai Chaziza – October 15, 2023 Ba Sàm lược dịch Sự vắng mặt tương đối của Bắc Kinh trong cuộc xung đột Israel-Hamas có thể cản trở tham vọng của nước này trong khu vực. Những nỗ lực của Trung Quốc nhằm khẳng định mình là trung gian hòa giải trong… Continue reading